日: 2010年12月27日

訛ってます 日々是好日

訛ってます

クレーン作業で使われる言葉で、「ゴウヘイ」とか「スラー」という言葉があります。これって、それぞれ「go ahed」、「slack away」が訛ったものといわれています。随分とひどい訛りですねえ。箱根の強羅も「go around」が訛ったものといわれています。 世の中には沢山の訛りがあります。訛りで…